Saturday, August 15, 2009

2 Peter 3:9

2 Peter 3:9 God is being patient with you.He does not want anyone to be lost,but he wants all people to change their hearts and lives.

2 Peter 3:9 El Señor no tarda su promesa, como algunos la tienen por tardanza; Más bien, es paciente para con vosotros, porque no quiere que nadie se pierda, sino que todos procedan al arrepentimiento.

2 Peter 3:9 O Senhor não retarda a sua promessa, ainda que alguns a têm por tardia; porém é longânimo para convosco, não querendo que ninguém se perca, senão que todos venham a arrepender-se.

2 Peter 3:9 主决不耽延他的应许,像有些人以为他是耽延的一样;其实他是宽容你们,不愿有一人灭亡,却愿人人都悔改。

2 Peter 3:9 それで、再び主がおいでになるという約束が、なかなか実現しないので、時には、いったいどうしたのかと、じれったく思うかもしれません。 しかし主は、いたずらに日を延ばしておられるのではありません。 かえって、一人でも滅びないように、罪人が悔い改めるために必要な時間を与えようと、待っておられるのです。

2 Peter 3:9 َنيِبِئاَت ِهْيَلِإ اوُعِجْرَي ْنَأ ِساَّنلا ِعيِمَجِل ُديِرُي ْلَب ،َكِلْهَي ْنَأ ِساَّنلا َنِم ٍدَحَلأ ُديِرُي َلا َوُهَف ،ْمُكْيَلَع ىَّنَأَتَي

Bookmark and Share