Thursday, August 20, 2009

Isaiah 53:6

Isa 53:6 We all, like sheep, have gone astray, each of us has turned to his own way; and the LORD has laid on him the iniquity of us all.

Isa 53:6 Todos nosotros nos descarriamos como ovejas; cada cual se Apartó por su camino. Pero Jehovah Cargó en él el pecado de todos nosotros.

Isa 53:6 Todos nós andávamos desgarrados como ovelhas, cada um se desviava pelo seu caminho; mas o Senhor fez cair sobre ele a iniqüidade de todos nós.

Isa 53:6 我们众人都如羊走迷了路,各人偏行己路;耶和华却把我们众人的罪孽,都归在他身上。

Isa 53:6 私たちは神様の道を踏みはずし、羊のようにさまよい出て、自分勝手な道を歩いてきました。 ところが神様は、私たち一人一人の罪を彼に負わせたのです

Isa 53:6 اَنِعيِمَج ِمْثِإِب ُهَلِهاَآ ُّبَّرلا َلَقْثَأَف ،ِهِليِبَس ىَلِإ ٍدِحاَو ُّلُآ اَنْلِم اَنْدَرَش .

Bookmark and Share